s / singapore couple swapped roles